Archives de catégorie : bière

Ce site parle principalement de bière

Brassin n°26 : Une IPA

Cette bière fut brassée avec Xavier de chez Brasserie l’Apaisée. Il voulait une IPA comme il sait si bien les faire.

Je ne donne pas la description, car je l’ai perdu (il ne la pas non plus). On a déja tout bu lors d’une soirée ou les 40 litres y sont passé. On les avait mis en fut et servi à la pression. Et elle était très bonne.

Caractéristiques

  • Brassée le 3 octobre 2015
  • Style : IPA
  • Couleur : Blonde foncée (~18 EBC) de mémoire
  • Taux d’alcool : 6,2%
  • Amertume : plus de 70 IBU
  • Gravité : Avant fermentation 1061, après 1014.
  • Quantitée : 40l
  • Capsule : mise en fût…

Brassin n°25 : IPA Centennial

Pour ceux qui était la lors de l’inauguration, vous vous souvenez peut-être que j’avais tenté de brasser une bière. Et ca avait lamentablement foiré suite à un concassage trop fin, et un pompage trop violent qui ont fait que du grain est passé dans les pompes et que tout s’est bloqué.

La recette que je voulais faire était celle de ce jour-la… Ben devinez quoi : celle-ci m’a aussi pas mal posé de problème !!! Je soupconne fortement le Malt Maris Otter qui est supposé être un des meilleurs et des plus efficaces qui soit. C’est aussi un des plus cher… Chaque fois que je m’en suis servi, j’ai eu ce style de problème. Verdict : j’arrête le Maris Otter.

En plus de problèmes pendant le brassage, j’ai aussi eu des problèmes en fermentation. Résultat, cette bière a fermenté pendant 6 semaines pour être correctement attenuée (i.e. que les sucres soient bien mangés par les levures).

Voici la recette

Amt Name Type # %/IBU
7,25 kg Pale Malt, Maris Otter (5,9 EBC) Grain 1 48,8 %
3,00 kg Pale Malt (Weyermann) (6,5 EBC) Grain 2 20,2 %
2,50 kg Vienna Malt (Weyermann) (5,9 EBC) Grain 3 16,8 %
1,00 kg Acidulated (Weyermann) (3,5 EBC) Grain 4 6,7 %
0,60 kg Melanoidin (Weyermann) (59,1 EBC) Grain 5 4,0 %
0,50 kg Cara-Pils/Dextrine (3,9 EBC) Grain 6 3,4 %
32,00 g Centennial [10,30 %] – First Wort 60,0 min Hop 7 16,1 IBUs
42,00 g Centennial [10,30 %] – Boil 45,0 min Hop 8 17,7 IBUs
42,00 g Centennial [10,30 %] – Boil 30,0 min Hop 9 14,8 IBUs
55,00 g Centennial [10,30 %] – Boil 15,0 min Hop 10 12,5 IBUs
1,00 Items Whirlfloc Tablet (Boil 10,0 mins) Fining 11
45,00 g Centennial [10,30 %] – Steep/Whirlpool 0,0 min Hop 12 0,0 IBUs
1 pkg Conan Yeast 13
100,00 g Cascade [5,50 %] – Dry Hop 14,0 Days Hop 14 0,0 IBUs

Caractéristiques

  • Brassée le 21 septembre 2015
  • Style : IPA
  • Couleur : Blonde foncée (13 EBC)
  • Taux d’alcool : 7,5%
  • Amertume : 65 IBU
  • Gravité : Avant fermentation 1068, après 1010.
  • Quantitée : 30l
  • Capsule : Marron

Brassin n°24 : The Mason Imperial IPA

Mason est né début août… Mason est américain… Donc j’ai brassé pour Mason (enfin surtout pour son papa) une bière typique des USA : une Imperial IPA. Pour rappel, une IPA, c’est assez alcoolisé, bien houblonné et amer. Une Imperial IPA, c’est pareil en plus extrème.

Amt Name Type # %/IBU
13,40 kg Pale Malt, Maris Otter (Thomas Fawcett) (5,9 EBC) Grain 1 82,0 %
1,10 kg Munich II (Weyermann) (16,7 EBC) Grain 2 6,7 %
0,90 kg Melanoidin (Weyermann) (59,1 EBC) Grain 3 5,5 %
0,85 kg Carahell (Weyermann) (25,6 EBC) Grain 4 5,2 %
0,09 kg Carafa II (Weyermann) (817,5 EBC) Grain 5 0,6 %
0,50 kg Caramunich I (Weyermann) (100,5 EBC) Grain 6 0,0 %
45,00 g Chinook [13,00 %] – First Wort 90,0 min Hop 7 28,8 IBUs
1,00 tsp Protafloc granulates (Boil 15,0 mins) Fining 8
1,00 tsp Yeast Nutrient (Boil 15,0 mins) Other 9
120,00 g Chinook [13,00 %] – Boil 10,0 min Hop 10 23,6 IBUs
80,00 g Vic Secret [15,80 %] – Boil 10,0 min Hop 11 19,2 IBUs
4,0 pkg Safale US-05 Yeast 12
170,00 g Amarillo Gold [8,50 %] – Dry Hop 10,0 Days Hop 13 0,0 IBUs

Caractéristiques

  • Brassée le 11 septembre 2015
  • Style : Imperial IPA
  • Couleur : Ambrée (25 EBC)
  • Taux d’alcool : 8,5%
  • Amertume : 74 IBU
  • Gravité : Avant fermentation 1074, après 1012.
  • Quantitée : 43,5l
  • Capsule : Rouge

Brassin n°23 : A nouveau une Witbier

Je recommence à utiliser la numérotation originale, à savoir celle qui apparait sur les bouteilles.

Suite au succès de cette bière pendant la dégustation à la brasserie, j’ai décidé de la refaire rapidement. La recette est sensiblement la même que la première fois. Hormis les écorces d’orange qui maintenant sont amères, et l’utilisation du houblon Citra en amérisant…

AMT NAME TYPE # %/IBU
8,50 kg Pilsner (Weyermann) (3,3 EBC) Grain 1 72,8 %
2,50 kg Wheat Malt, Pale (Weyermann) (3,9 EBC) Grain 2 21,4 %
0,68 kg Wheat, Flaked (3,2 EBC) Grain 4 2,9 %
30,00 g Citra [12,00 %] – Boil 50,0 min Hop 6 16,2 IBUs
50,00 g Coriander Seed (Boil 5,0 mins) Spice 7
40,00 g Orange Peel, Bitter (Boil 5,0 mins) Spice 8
2,0 pkg Safbrew Wheat (DCL/Fermentis #WB-06) [50,28 ml] Yeast 9

Au final, on a une bière assez similaire que la première, mais qui a fermentée sans contrôle de la température un 1er aout et qui donc a un peu pris un coup de chaud avec un pic à 27°C. Il en résulte une odeur de levure assez tenace et un petit gout de beurre caractéristique des fermentations trop chaudes. C’est dommage, mais ca reste bon…

Caractéristiques

  • Brassée le 1er aout 2015
  • Style : Witbier
  • Taux d’alcool : 5,5%
  • Amertume : 16 IBU
  • Gravité : Avant fermentation 1051, après 1010.
  • Quantitée : 49,5l
  • Capsule : Rouge avec une croix blanche (ben oui, brassée le 1er août !!!)

Brassin n°22 : Une bière de Malt pleine de houblon

Récemment, j’ai eu l’opportunité de goûter quelques Brewdog, une brasserie scottish qui a bonne réputation, bien qu’elle commence à se ternir auprès des amateurs. Ils font néanmoins toujours des bières généreuses et qui ont du goût.

Ma favorite actuelle, est la Dead Pony Pale Ale, une bière à 3,8%, avec des arômes de boulangerie tellement elle sent le malt, et un bon wagon de houblon aromatique. en suisse elle est importé par Amstein : vous devriez pouvoir la trouver.

C’est cette base que j’ai essayé d’imiter. Bien entendue la recette et méthodologie d’origine est secrète,  mais on connait les ingrédients… Certains amateurs ont mis sur internet des recettes qu’ils ont testées. J’en ai pris une et je l’ai adaptée avec ce que j’avais comme ingrédient à la maison. Inutile de dire que le résultat sera différent de l’originale. Mais l’esprit y sera peut-être…

Ingrédients
Amt Name Type # %/IBU
9,00 kg Pale Malt Bio (Weyermann) (6,5 EBC) Grain 1 89,6 %
0,54 kg Caramunich I (Weyermann) (100,5 EBC) Grain 2 5,4 %
0,50 kg Munich II (Weyermann) (16,7 EBC) Grain 3 5,0 %
22,00 g Citra [13,80 %] – Boil 20,0 min Hop 4 9,5 IBUs
22,00 g Hallertau Blanc [9,00 %] – Boil 20,0 min Hop 5 6,2 IBUs
22,00 g Simcoe [13,00 %] – Boil 20,0 min Hop 6 9,0 IBUs
45,00 g Citra [13,80 %] – Steep/Whirlpool 0,0 min Hop 7 0,0 IBUs
45,00 g Hallertau Blanc [9,00 %] – Steep/Whirlpool 0,0 min Hop 8 0,0 IBUs
45,00 g Simcoe [13,00 %] – Steep/Whirlpool 0,0 min Hop 9 0,0 IBUs

Cette bière sera à 90% bio. Donc elle ne le sera pas 🙁 ! Mais je voulais quand même le dire.

La Dead Pony contient 3 houblons : Citra, Simcoe, Mosaic. N’ayant pas de Mosaic, j’ai mis du Hallertau blanc, dont les caractéristiques me semblaient être le plus proche du Mosaic parmi tout ce que j’avais.

Cette bière a été brassée le dimanche 14 juin 2015.

Brassin n°21 : une Weizenbier

Pour cette bière « blanche », j’ai utilisé une bonne dose de blé : d’où la désignation Weizenbier (Weizen étant le blé en allemand), que les français confondent souvent avec Weissen qui veut dire blanc. Pour ce type de bière en particulier, çà n’est pas gênant car elle est effectivement assez blanche… Mais les allemands font aussi des DunkelweiZen, littéralement « bière de blé, foncée » : et là, si on lit « bière blanche foncée », çà commence à devenir assez ambigu !

EDIT : Petite explication assez inutile de prime abord, mais qui finalement gagne en intérêt, car je pense m’être planté dans un ingrédient et avoir finalement fait une Weizen assez sombre…

Ingrédients
Amt Name Type # %/IBU
4,50 kg Pale Malt (Weyermann) (6,5 EBC) Grain 1 41,9 %
3,50 kg Wheat Malt, Pale (Weyermann) (3,9 EBC) Grain 2 32,6 %
1,00 kg Carahell (Weyermann) (25,6 EBC) Grain 3 9,3 %
1,00 kg Wheat, Flaked (3,2 EBC) Grain 4 9,3 %
0,75 kg Caramunich III (Weyermann) (139,9 EBC) Grain 5 7,0 %
40,00 g Cascade [7,20 %] – Boil 60,0 min Hop 6 14,7 IBUs
20,00 g Citra [12,00 %] – Boil 60,0 min Hop 7 12,3 IBUs
60,00 g Cascade [7,20 %] – Boil 5,0 min Hop 8 4,4 IBUs
55,00 g Citra [12,00 %] – Boil 5,0 min Hop 9 6,7 IBUs
80,00 g Hull Melon [5,20 %] – Steep/Whirlpool 10,0 min Hop 10 3,9 IBUs
1,0 pkg Belgian Wheat Yeast (Wyeast Labs #3942) [124,21 ml] Yeast 11

A la base, je voulais mettre 750g de malt Munich, mais il semblerait qu’à la place, j’ai mis du malt Caramunch, qui est bien plus foncé. Le goût ne devrait cependant pas être affecté. Mais la couleur passe de 11 EBC à 18 EBC. Pour info, une bière est blonde à 7 EBC, ambrée à 20 EBC, et brune à 45 EBC. On verra bien…

J’ai aussi voulu intégrer du Hull Melon, un houblon qui rappelle le melon. Çà peut être sympa sur le papier pour une bière d’été… à voir…

Cette bière a été brassée le lundi 25 mai 2015.

Brassin n°20 : Une bière de Malt au Citra

Ce quatrième brassin est une sorte d’expérience. Les premières bières réalisées étaient assez différentes de ce que les gens ont l’habitude de boire. Pour celle-ci, j’ai essayé de me rapprocher des Ale blondes classiques, tout en respectant le coté traditionnel et généreux du brasseur amateur.

Ingrédients

Un grosse base de Malt Maris Otter, avec du Munich pour la couleur et le gout. Un seul houblon, le Citra, qui est généralement très apprécié.

Amt Name Type # %/IBU
10,05 kg Pale Malt, Maris Otter (5,9 EBC) Grain 1 92,3 %
0,84 kg Munich I (Weyermann) (14,0 EBC) Grain 2 7,7 %
20,00 g Citra [12,00 %] – Boil 60,0 min Hop 3 10,0 IBUs
20,00 g Citra [12,00 %] – Boil 20,0 min Hop 4 2,4 IBUs
40,00 g Citra [12,00 %] – Boil 5,0 min Hop 5 0,0 IBUs
2,0 pkg SafAle English Ale (DCL/Fermentis #S-04) [23,66 ml] Yeast 6

Cette bière a été brassée le 10 mai 2015.

Second Brassin

J’ai brassée ma seconde vraie cuvée le 5 avril. Entre-temps, j’avais fait une Canadian Ale, à partir d’extrait de malt, et non de grain, en utilisant les cuves de mon nouveau système.

Dans le style IPA américaine, il s’agit d’un clone de la Two Hearted Ale, des brasseries Bells. Je n’ai jamais goûté cette bière personnellement, mais elle est bien connue et réputée… A Noel, un ami m’a offert un demi-kilo de houblon Centennial. Vu que c’est justement cette variété qui rentre exclusivement (en terme de houblon) dans la composition de cette fameuse bière, çà m’a poussé à tenter l’expérience…

Ingrédients
Amt Name Type # %/IBU
10,00 kg Pale Malt, Maris Otter (5,9 EBC) Grain 1 79,4 %
1,70 kg Vienna Malt (Weyermann) (5,9 EBC) Grain 2 13,5 %
0,45 kg Carafoam (Weyermann) (3,9 EBC) Grain 3 3,6 %
0,45 kg Carahell (Weyermann) (25,6 EBC) Grain 4 3,6 %
30,00 g Centennial [10,30 %] – Boil 60,0 min Hop 5 14,8 IBUs
20,00 g Centennial [10,30 %] – Boil 45,0 min Hop 6 9,1 IBUs
20,00 g Centennial [10,30 %] – Boil 30,0 min Hop 7 7,6 IBUs
70,00 g Centennial [10,30 %] – Boil 15,0 min Hop 8 17,2 IBUs
1,00 Items Whirlfloc Tablet (Boil 10,0 mins) Fining 9
27,00 g Centennial [10,30 %] – Boil 0,0 min Hop 10 0,0 IBUs
1,0 pkg Denny’s Favorite 50 (Wyeast #WY1450) Yeast 11
55,00 g Cascade [5,50 %] – Dry Hop 14,0 Days Hop 12 0,0 IBUs
55,00 g Centennial [10,00 %] – Dry Hop 14,0 Days Hop 13 0,0 IBUs
Déroulement

Tout s’est passé bien plus simplement que la première fois (et heureusement d’ailleurs). Le brassage s’est bien déroulé. Sauf qu’à posteriori, je pense qu’il y a eu un problème dans ma gestion de la température. J’ai aussi eu à nouveau quelques couacs avec mon filtre à houblon. Cependant, ça m’a pris 6 heures de « brassage », puis une heure de nettoyage. C’est donc bien moins que la fois précédente…

Voici une photo du problème avec le filtre à houblon :

IMG_1031Il y a environ 2 cm de houblon collé dessus. En fin d’aspiration, l’air peut passer et romps le siphon et environ 10 litres de moût restent la. Je suis obligé d’enlever le filtre, de le nettoyer, puis de relancer le pompage. C’est pénible, mais bon, je ne vais pas jeter tout ce bon moût dans la cuve ! J’ai par contre déjà la solution, je vais mettre un deuxième filtre plus petit avec une vanne plus basse qui me permettra d’aspirer la fin de cuve.

Fermentation

A la fin il y a donc 17,5° Plato de sucre dans la cuve de fermentation. Çà représente un chiffre assez haut qui me permets d’envisager un taux d’alcool assez élevé. Malheureusement, après 3 semaines, les levures n’en ont consommé que 12°P, et donc il en reste 5,5°P qui représentent la part de sucre non fermentescible que mon brassage a produit. J’ai probablement brassé à une température un chouia trop élevé. Le problème vient de l’endroit ou je prends la température. Ça sera corrigé pour le prochain brassin…

IMG_1038

 

 

Premier brassin !

Ça y’est ! J’ai brassé !!! Wouhouhou… C’était le vendredi 20 mars.

Rien n’était vraiment prêt, mais je me suis quand même lancé  (je pense que c’est parfois la bonne méthode). Ça n’a donc pas été de tout repos. Je vous fait la description de la journée :

  • J’ai pris un jour de congé.
  • A 9h00 du matin, j’ai commencé à tout nettoyer. J’ai fini vers 13h00.
  • A 9h30, je paramétrais à nouveau les régulateurs PID. Ça m’a pris 2 heures.
  • A 11h00, je me rendais compte qu’il fallait que je modifie mon câblage électrique car je tirais trop de milliampères sur les sorties l’Arduino.
  • A 14h00, j’étais prêt à brasser !

IMG_1015

J’ai programmé ma première recette. En gros, c’est une « American Pale Ale » … J’ai cloné la recette de quelqu’un qui utilise le même logiciel de création de recette que moi (Beersmith). Et voila la liste des ingrédients :


Amt

Name

Type

#

%/IBU
43,00 l Morges, Suisse Water 1
10,00 kg Pale Malt (Weyermann) (6,5 EBC) Grain 2 90,9 %
0,80 kg Caramunich III (Weyermann) (139,9 EBC) Grain 3 7,3 %
0,20 kg Cara-Pils/Dextrine (3,9 EBC) Grain 4 1,8 %
60,00 g Cascade [5,50 %] – Boil 60,0 min Hop 5 18,2 IBUs
90,00 g Cascade [5,50 %] – Boil 10,0 min Hop 6 9,9 IBUs
75,00 g Cascade [5,50 %] – Boil 5,0 min Hop 7 4,5 IBUs
30,00 g Galaxy [14,00 %] – Boil 5,0 min Hop 8 4,6 IBUs
60,00 g Cascade [5,50 %] – Boil 0,0 min Hop 9 0,0 IBUs
1,0 pkg Safale American (DCL/Fermentis #US-05) [50,28 ml] Yeast 10
90,00 g Galaxy [14,00 %] – Dry Hop 3,0 Days Hop 11 0,0 IBUs
Chauffe de l’eau / Concassage du malt

Je commence par chauffer les 70l d’eau de la cuve d’eau chaude en faisant circuler l’eau grâce à une pompe.

IMG_1004

IMG_1007

Ça prends environ 45 minutes. Pendant ce temps je mandate ma bien-aimée pour moudre le grain ! 11 kg tout de même. Heureusement, elle a pu faire cela à la perceuse !

IMG_0997

On ne se rends pas bien compte sur la photo mais ça représente un volume assez impressionnant de grain…

IMG_1009

IMG_1010

Cette recette utilise 90% de Malt Bio de la marque WeyermannIMG_1011

Brassage

Une fois le grain moulu et l’eau chauffée, on transfère 35 litre d’eau chaude dans la cuve de brassage, et on y ajoute le grain concassé. Ça fait une grosse masse qui n’était plus trop liquide. En réalité, ce fut ma première erreur :

IMG_1017

IMG_1016

En effet, le tuyau que vous voyez sur cette photo aurait du reposer sur le tas de grain et non pas être immergé complètement et maintenu bloqué dessous. Résultat : de l’air est rentré et ça a commencé à « bouillonner »,  un peu comme quand on souffle dans un verre d’eau avec une paille. Ça a même un peu débordé.

30 minutes d’incompréhension plus tard, après avoir « relu le manuel » (i.e. après avoir cherché sur internet), j’ai compris qu’il fallait que ce tuyau soit au dessus du tas de grain… C’est tout de suite allé beaucoup mieux. RTFM comme on dit…

Rincage

J’ai démarré ensuite le rinçage vers 17h00, qui s’est prolongé 1h30 (ça n’était en fait pas nécessaire qu’il soit si long). Ce rinçage inclue le transfert dans la cuve d’ébullition.

IMG_1021

Le temps du rinçage m’a permis de terminer la fixation de la ventilation mécanique. Enfin, la « fixation »… c’est beaucoup dire !

IMG_1022

Une fois rincé, voici le tas de drêches…

IMG_1024

Ebullition

Puis vers 19h00, j’ai commencé les 60 minutes d’ébullition. J’arrive à maintenir cette ébullition en n’utilisant que 55% de la puissance du corps de chauffe.

IMG_1023

Dès le début j’ai rajouté 60 grammes de houblon Cascade. Le Cascade est un houblon nord-américain  très floral, qui est en général particulièrement bien apprécié. Ces 60 grammes vont apporter de l’amertume à la bière, mais peu de bouquet, car en 60 minutes d’ébullition les huiles essentielles ont largement le temps de s’échapper. Puis 10 minutes avant la fin, on rajoute 90g de  cascade. 5 minutes avant, un mix de 75g de Cascade et 30g de Galaxy, un houblon extrêmement fruité ! Et enfin juste à la fin, à nouveau 60g de Cascade.

IMG_1025

Fermentation

La mise en fermentation consiste en le transfert et refroidissement du moût chaud dans la cuve de fermentation. Cette étape m’a posé un certain nombre de problèmes, notamment au niveau du filtre à houblon. J’ai perdu environ 6l de bière. La encore, j’ai appris pour la prochaine fois… Du coup, je n’ai pas de photos de cette étape.

Je n’ai qu’une photo de la cuve, déjà ensemencée par les levures. J’en ajoute environ 300 milliards. Pendant les 16 premières heures environ, elle vont consommer l’oxygène présent dans le liquide pour se reproduire et atteindre une population d’environ 60’000 milliards d’individus ! En suite, sans oxygène, elle n’auront d’autre choix que de commencer à transformer le sucre du moût en alcool et en CO2… Au bout d’environ 3 jours, elles auront utilisé environ 80% du sucre, et, faute de nourriture ou d’oxygène, la plupart commenceront à se déposer en fond de cuve pour « s’endormir », jusqu’à faire un tapis d’environ 2 cm !  Ce tapis n’est pas souhaitable, donc au bout de 5 jours de fermentation, je transvaserai le liquide dans une nouvelle cuve afin d’éliminer ce dépôt, puis je prolongerai encore de 10 jours la fermentation avant de mettre en bouteille.

IMG_1026

D’ici mi-avril, on pourra commencer à déguster cette bière. Elle sera encore un peu trop jeune: Mais bon, j’en ai marre d’attendre…

Bilan de la journée

C’était long… J’ai fini de tout ranger vers 23 heures. Mais c’est enfin fait ! Avec l’expérience acquise, et deux trois trucs à améliorer, je pense que la prochaine fois je mettrai 6 ou 7 heures en tout.

Assemblage final

Tous les éléments ont été réalisés. L’endroit, dans la buanderie, où j’avais initialement l’intention de placer la brasserie n’était finalement pas  idéal. J’ai donc décidé de la mettre sur le mur d’en face. Cependant j’avais une contrainte au niveau du vieux lavoir la maison.

J’ai donc du aussi réaliser une table capable de supporter un certain poids. Si je souhaite un jour passer à une brasserie 100 l, ce qui est tout à fait possible en n’achetant que deux marmites de 170 l, la table pourrait être chargée avec 250 l de flotte plus 50 kg de matériel. Je suis parti sur 300 kg.

IMG_0903

J’ai donc fait une structure avec cinq gros pieds et je me suis servi du vieux lavoir pour fait le « sixième pieds ».

IMG_0904

 

Puis j’ai acheté un gros panneau en bambou, que je trouvais joli, en action que j’ai fixé dessus. Enfin, j’ai fixé l’armoire électrique au mur.

IMG_0996

J’ai aussi commencé l’installation d’un puissant extracteur d’air, car pendant l’ébullition, environ 8 l d’eau sont évaporés, ce qui correspond à une dizaine de mètre cube de vapeur, ce qui permettrait de faire un beau hammam dans la pièce. On voit son emplacement sur cette photo (Avis à Mr. Figuet, le propriétaire de la maison : Non je n’ai pas percé la fenêtre 🙂 :

IMG_0975

Voila, c’est actuellement dans cet état. Un bon ami me disait souvent que le diable est dans les détails ! Les détails, les voila donc…

Il me reste encore à terminer mes tuyaux silicone correctement, à mettre des raccord sur mes pompes européennes pour y mettre les raccords rapides américains qui seront sur mes tuyaux. Il faut aussi finir de nettoyer les cuves et ranger ton le bazar que j’ai mis dans cet endroit !

Et je serais prêt pour le premier brassage « Tout-Grain » ! J’ai hâte parce que j’en ai un peu marre de ne plus avoir de bière à la maison…